반응형

그야말로 은전 한 닢 남았다.

은전 한 닢.

 『내가 상해에서 본 일이다.

  늙은 거지 하나가 전장(錢莊)에 가서 떨리는 손으로 일 원짜리 은전 한 닢을 내 놓으면서,

  "황송하지만 이 돈이 못 쓰는 것이나 아닌지 좀 보아 주십시오."

하고 그는 마치 선고를 기다리는 죄인과 같이 전장 사람의 입을 쳐다본다. 전장 주인은 거지를 물끄러미 내려다보다가 돈을 두들겨 보고 '좋소'하고 내어 준다. 그는 '좋소'라는 말에 기쁜 얼굴로 돈을 받아서 가슴 깊이 집어넣고 절을 몇 번이나 하며 간다. 그는 뒤를 자꾸 돌아다보며 얼마를 가더니, 또 다른 전장을 찾아 들어갔다. 품 속에 손을 넣고 한참을 꾸물거리다가 그 은전을 내어 놓으며,

  "이것이 정말 은으로 만든 돈이오니까?"

하고 묻는다. 전장 주인도 호기심 있는 눈으로 바라다보더니,

  "이 돈을 어디서 훔쳤어?"

  거지는 떨리는 목소리로,

  "아닙니다. 아니예요."

  "그러면 길바닥에서 주웠다는 말이냐?"

  "누가 그렇게 큰 돈을 빠뜨립니까? 떨어지면 소리는 안 나나요? 어서 도로 주십시오."

  거지는 손을 내밀었다. 전장 사람은 웃으면서 '좋소'하고 던져 주었다. 은전 한 닢을 지니고 진가(眞價)를 확인하는 거지.

  그는 얼른 집어서 가슴에 품고 황망히 달아난다. 뒤를 흘끔 흘끔 돌아다보며 얼마를 허덕이며 달아나더니 별안간 우뚝 선다. 서서 그 은전이 빠지지나 않았나 만져보는 것이다. 거치른 손바닥이 누더기 위로 그 돈을 쥘 때 그는 다시 웃는다. 그리고 또 얼마를 걸어가다가 어떤 골목 으슥한 곳으로 찾아 들어가더니, 벽돌담 밑에 쭈그리고 앉아서 돈을 손바닥에 들고 들여다보고 있었다. 그는 얼마나 열중해 있었는지 내가 가까이 간 줄도 모르는 모양이었다.

  "누가 그렇게 많이 도와 줍니까?"

하고 나는 물었다. 그는 내 말소리에 움칠하면서 손을 가슴에 숨겼다. 그리고는 떨리는 다리로 일어서서 달아나려고 했다.

  "염려 마십시오. 뺏아가지 않소."

하고 나는 그를 안심시키려고 하였다. 한참 머뭇거리다가 그는 나를 쳐다보고 이야기를 하였다.

  "이것은 훔친 것이 아닙니다. 길에서 얻은 것도 아닙니다. 누가 저 같은 놈에게 일 원짜리를 줍니까? 각전(角錢) 한 닢을 받아 본 적이 없습니다. 동전 한 닢 주시는 분도 백에 한 분이 쉽지 않습니다. 나는 한 푼 한 푼 얻은 돈으로 몇 닢씩을 모았습니다. 이렇게 모은 돈 마흔 여덟 닢을 각전 닢과 바꾸었습니다. 이러기를 여섯 번을 하여 겨우 이 귀한 대양(大洋) 한 푼을 가지게 되었습니다. 이 돈을 얻느라고 여섯 달이 더 걸렸습니다.."

  그의 뺨에는 눈물이 흘렀다. 나는,

  "왜 그렇게까지 애를 써서 그 돈을 만들었단 말이오? 그 돈으로 무엇을 하려오? 그 돈으로 무엇을 하려오?

하고 물었다. 그는 다시 머뭇거리다가 대답했다.

  "이 돈, 한 개가 가지고 싶었습니다."』

반응형
반응형

 
 < PART 1,2,3에 꼭 필요한 상황별 정리 >

          





1. TELEPHONE
        
<전화와 관련된 주요표현 >

◆ May I speak to Tom? / Is Tom in (there/ available) ?  

◆ Who‘s calling, please? ⇒ This is Mary

◆ Who do you wish(want) to speak to?  

◆ He's not in at the moment. He's out

   He's not available right now

◆ He's just stepped out        

◆ May I ask what this is about?  

◆ He won't be back until afternoon  

◆ Will you leave a message? 

   May I take your message

◆ I'm just returning his call

◆ Will you have him call me back?

◆ I'll put you through (to him) right away

   ( put through / get through / patch through )

through 는 다양한 단어와 함께 구를 형성하면서 여러 뜻을 만들어냅니다.

먼저 put과 연결될 경우, 'put through' - 연결하다의 뜻이 만들어지고, 'get through'의 경우, - 끝내다 뜻이 만들어집니다.

 

특히 put through의 경우 생활영어에 자주 등장하는 표현입니다. (전화 통화 시)

예) Hold on a second. I'll put you through. 즉 연결해드리겠다고 할 때 영어식 표현이 put through 인 것이죠.

 

그런데 골치 아픈 것은 put through의 경우 또 다른 뜻이 있다는겁니다. '고생시키다'의 뜻으로 사용되기도 하는데 사전의 예시를 보시죠.

put someone through : force someone to do something difficult or unpleasant. 라 기술되어 있습니다.

 

즉, 1) 연결시키다, 2) 고생시키다 뜻이 있습니다. 이외 또 다른 뜻도 있으므로 문맥 상 구별을 해야 합니다.

 

종종 put과 get의 사용을 헷갈려하시는데, get through는 '끝내다'의 표현입니다. 써버리다의 뜻도 사용되죠.

 

그런데 보너스로 go through는 '검토하다'의 뜻이 생깁니다. put, get, go에서 파생되는 뜻, 구별은 필수입니다.



◆ Hold on. please / Stay on the line  

◆ There's a call for you  

◆ Who‘s on the phone? 

◆ He's on another line  

◆ May I have extension 10? 

◆ You have the wrong number 

◆ There's no one by that name  

◆ I can't get a dial tone 

◆ Will you give me a call / ring / buzz 

◆ It's off the hook 

◆ Pay phone / Public phone

◆ Call me on my cellphone 

◆ Please take my phone calls while I'm out

◆ I'd like to make a collect call 

◆ Station-to-station call   

◆ Person-to-person call    

◆ directory service 




 2. HOTEL
          
  호텔은 약 3가지 유형으로 출제된다. 일단 대화의 당사자는 손님(guest)와 호텔의 접수원(receptionist)외에는 거의 나오지 않는다. 첫째유형은 전화로 호텔예약(make a reservation)을 하거나 확인 (confirm the reservation)하는 경우. 예약을 할 때 예약이 다 차서 방이 없을 때는 호텔측에서 We're all booked up이라고 하고 그러면 guest는 대기자명단에 올려주세요 Can you put me on the waiting list?라고 부탁을 할 수 있다.  
  두 번째는 호텔 Front desk로 가서 receptionist와 직접 대화하며 check in, check out하는 경우. 이 때 가장 많이 나오는 표현이 I have a reservation under the name of Tom Jones(Tom Jones란 이름으로 예약을 하고 왔습니다) 아니면 receptionist가 Do you have a reservation? (예약하고 오셨나요?) 라고 손님에게 물을 수 있다. 호텔에서 요금과 관련된 표현으로 rate을 많이 쓴다 ( What's the rate? ) 
  세 번째는 손님이 호텔방에서 receptionist와 전화 통화하는 내용이다. 많이 나오는 표현은 Can you give me a wakeup call ? 모닝콜을 부탁하는 경우와 The TV has no picture( TV 화면이 안 나와요), The drain is clogged(하수구가 내려가지 않아요)등의 complain을 하는 내용이 나올 수 있다. 
  방의 종류를 살펴 보면 single room(single 침대가 하나 있는 방), twin room(single 침대가 두 개 있는 방), double room(더블침대가 하나 있는 방, suite room(고급객실) 등이 있다. 호텔에서의 직업을 살펴 보면 doorman, 손님들의 방을 안내하거나 짐을 들어주고 간단한 심부름을 해주는 bellboy(bellman, bellhop), 청소와 세탁, 정리정돈을 하는 housekeeper, 여행안내 등을 해 주는 concierge가 있다. 사람들이 자주 드나드는 넓은 홀은 concourse, 여러 가지 편의시설은 amenities라고 한다



 < 호텔과 관련된 주요표현 >

▷ bellman / bellboy / bellhop 
▷ front desk - Receptionist(접수원)

▶ 호텔방 종류
 Single room / Double room / Twin room / Triple room / Suite room

 I'd like to make a reservation for two nights next week
   
→ Sorry, we're booked up. It's peak season
  
 ≫ Then, can you put me on the waiting list?

▷ Do you have a vacancy?

▶ I have a reservation under (the name of ) Claire Jones

▶ Do you have a reservation? 

▶ What's the rate ( per night )? 

▶ Can you give me a wakeup call at seven?

▷ Is room service available?

▷ I'd like to check my valuables

▷ The drain is ____________ 하수구가 막혔어요

▷ The toilet doesn't __________. 변기가 내려가지 않아요
         

3. CAR & TRAFFIC 

  차와 교통에 관한 문제도 거의 빠지지 않고 나온다. 그 중 기본적으로 익혀야 할 사항이 차사고, 차의 정비관련 문제, 교통체증 등이다
가장 많이 나오는 표현은 Can you give me a ride(lift)? (차를 태워 줄 수 있겠니?) 더불어 Can you pick me up at the airport? (차를 가지고 나를 데리러 오다) 그럼 내려주다는 drop off (Please drop me off there)를 쓴다
  차의 구조를 우선 살펴 보면 rear-view mirror(빽미러), side-view mirror(사이드미러), 앞유리(windshield), steering wheel(운전대), driver side seat (운전석), passenger side seat(조수석), dashboard(계기판), speed meter(속도계), gas gauge(연료계), odometer(주행거리를 표시하는 계기), horn(경적)등이 있고 차의 종류로는 subcompact car(경차), compact car(소형차), mid-size car(중형차), full-size car(대형차), convertible(지붕을 접을 수 있는 차), SUV(Sports Utility Vehicle)등이 있다
  차에 문제가 있을 때 body shop(=auto repair shop, garage) 자동차정비소에 가게 된다. 정비공은 mechanic이라고 하며 정비를 흔히 tune-up이라고 한다. 추돌사고는 rear-end collision (뒤에서 박았다는 I rear-ended the car), 정면충돌사고는 heads-on collision, 가벼운 접촉사고는 fender-bender라고 한다
  차가 막힐 때의 다양한 표현도 같이 기억해 둔다. I was caught(stuck) in the traffic (교통체증에 걸리다) The traffic is heavy(교통량이 많다) The traffic is slow(차가 잘 빠지지 않다) The traffic is backed up. The traffic is at a standstill등의 표현은 최근 기출표현이다.
  주유소(gas station)에 관한 문제를 살펴 보면 주유소를 찾아 갈 때 나올 수 있는 표현 We're running out of gas. (기름이 다 떨어져 간다). 주유소에 가면 직원(gas attendant)가 직접 넣어주는 full-service station(우리나라식)이 있고 본인이 직접 주유를 해야 하는 self-service station(미국의 3분의 2정도)이 있다. 가득 채워 주세요는 Fill it up 내지는 Fill her up!이라고 한다. 또 우리나라와 달리 gas의 종류를 선택하기도 하는데 Regular or unleaded?(보통 내지는 무연)라고 묻는다. 참고로 liter가 아닌 gallon(3.78liter)으로 판매한다


 < 차와 교통과 관련된 주요표현 >

< BODY SHOP >
▷ Body shop / Repair shop / Service station / Garage 
▷ Mechanic    
▷ ( engine ) Tune-up   
▷ estimate  
 
< CAR ACCIDENT >
▶ I got into a car accident / I got involved in a car accident

▶ Rear-end collision     
   I rear-ended his car     
   Heads-on collision   
   Fender-bender          

▷ My car has a flat tire
▷ My car is dented / There's a dent in my car
▷ My car is totaled
▷ The car is towed away

< TRAFFIC JAM >
▷ The traffic is backed up
▷ The traffic is at a standstill
▷ The traffic is heavy  /  slow
▷ Bumper-to-bumper traffic
▷ I'm caught(stuck) in traffic

▷ How can we beat(avoid) traffic?

( GAS STATION )
▷ I'm running out of gas
▷ Gas station attendant 
▶ Full service station 
   Self service station
▶ Fill it up! / Fill her up!
▷ Regular or unleaded?
< 차 구조 >
▷ Rear-view mirror 
▷ side view mirror 
▷ Trunk  
▷  Hood  
▷ Windshield  
▷ ( Steering ) wheel  
▷ Brakes ( apply the brakes ) 
▷ Gas pedal  
▶ He's at the wheel  

 My car won't start / My car isn't starting

   >> Maybe the battery is dead

   >> Why not jump-start it?

 Can you give me a ride(lift) ?

   I'll pick you up at the airport

   Let me drop(let) off there



4. BANK

  미국에 가서 가장 먼저 할 일 중의 하나는 은행에 가서 account(계좌)를 개설하는 일이다. 은행창구직원은 teller라고 하며 자동화기계는 ATM(automated teller machine)이라고 한다. 계좌를 개설(open an account)한 후에 make a deposit(입금)하거나 withdraw(출금)을 할 수가 있다. TEPS 시험에서는 계좌종류가 Savings account(일반자유저축예금)과 checking account(당좌예금) 두 가지가 주로 나오는데 checking account는 우리나라와 달리 미국에서는 개인이 개인수표를 지불수단으로 압도적으로 많이 쓰고 있는데 그 개인수표를 만들기 위해서 개설을 해야 하는 계좌이다. 이 계좌를 유지하려면 기본적인 balance(잔고)를 넣어놔야 하는데 만약 balance보다 수표를 쓸 때 큰 액수를 써 주면 returned check, bounced check, rubber check(부도수표)가 된다. 한 번 수표가 부도가 나면 신용거래에 큰 영향을 주니 특히 조심해야 한다. 수표와 관련된 표현으로 Who do I make the check out to? (누구 이름으로 수표를 발행할까요?) 
  돈을 찾을 때는 withdrawl slip(출금전표)와 함께 PIN number(Personam Identification Number)(비밀번호)알아야 한다. 종종 이와 더불어 어머니의 처녀적 성(maiden name)을 묻기도 한다. 통장(bankbook)을 우리나라처럼 많이 쓰지 않기 때문에 한달에 한 번 입출금 내역서(bank statement)를 은행에서 보내준다
  미국의 이율(interest rate)은 우리나라보다 낮은 편인데 원금은 principal,우대금리는 prime rate, 변동금리는 adjustable rate, 고정금리는 fixed rate이라고 한다
  대출을 받으려면 (take out a loan) collateral(담보물)이 있어야 하고 담보물로 mortgage loan(담보대출)을 받는다. 은행에서는 대출을 해 줄 때 credit standing(신용상태)를 알아보기 위해 credit reference(신용조회)를 한다. 그리고 credit line(대출한도)와 credit terms(대출조건)을 결정한다.
  송금은 두 가지가 있다. 우리가 보통 쓰는 온라인 송금은 wire transfer, personal check(개인수표)에 금액을 써서(write a check) 우편으로 보내는 건 remit, 송금액은 remittance라고 한다
  TEPS시험에서 가장 많이 나온 표현들은 Can you cash this check?(이 수표를 현금으로 바꿔주세요) 그러면 teller는 Please endorse on the back(뒤에다 이서를 해 주세요)라고 한다. 또 하나는 Can you break a 100? (100달러를 잔돈으로 바꿔주세요)
 


 < 은행과 관련된 필수표현 >

▷ Teller   
▷ ATM (Automated Teller Machine) 

▶ I want to open an account  
▶ I want to make a deposit / withdraw
▶ Savings account   
   Checking account  

▷ Bankbook  
▷ Bank statement  

▶ Balance  
▶ Returned check / Bounced check / Rubber check / bad check

▶ I'd like to apply for a loan
▶ Mortgage loan   
   Collateral         

▶ Credit standing   
   Credit reference  
   Credit line    
   credit terms    

▶ Can you cash this check?

▶ Can you break a 100?



5. SHOPPING 

  상점에서 물건을 사고 흥정(haggling off)하는 문제는 빠지지 않고 3~4문제 출제된다. 손님이 browsing, looking around 하고 있을 때 salesclerk이 May I help you? Are you being helped?(뭘 도와드릴까요?) 하며 도와준다.
  손님이 마음에 들어서 한 번 착용해 보고 싶을 때 Can I try it on? 입어봐도 될까요? (try on은 옷 외에 신체에 부착가능한 모자, 신발, 양말, 귀금속 등이 다 해당된다) 탈의실은 fitting room, dressing room이라고 한다
  물건이 맘에 들어 살 때는 I'll take it (그걸로 살께요)이라고 하며 값을 깎으며 흥정을 한다 Can you give me a discount? Can you come down a little? Can you make it cheaper?  점원이 자주 쓰는 표현 What's your price range? (생각하시는 가격대가 어떻게 되세요?) 너무 비싸요라는 표현은 That's out of my price range (생각했던 가격대가 아니예요) It's steep등을 외워 둔다. 바가지 쓰다는 I got ripped off. 잔돈을 덜 받았어요(계산이 잘 못 됐어요)는 I got short-changed. 
  싸게 잘 샀어요는 자주 출제 되는데 It's a good deal / It's a good buy / It's real bargain등을 외워둔다
  Sale 종류도 역시 많이 출제된다 폐업세일은 Going-out-of-business sale, Closing down sale, 재고정리세일은 clearance sale, 이전세일은 moving sale등이다. 신학기세일은 back-to-school sale. 그건 50% 할인입니다는 It's 50% off. 세일중’은 It's on sale. 판매용은 It's for sale이라고 한다
  계산을 할 때 cash or charge? (현금 아니면 카드로 하시겠어요?)라는 표현과 함께 plastic or paper bag?(비닐봉지 아니면 종이봉지로 드릴까요?) 도 기억한다
  지불방법 중 일시불로 내는 경우 (Do I have to pay in a lump sum?)와 할부(You may pay in monthly installments)로 내는 경우도 가끔 출제 된다
  일 년에 세 번은 출제가 되는 return문제도 빼 놓을 수 없다. 사고 난 후 여러 가지 이유로 물건을 반환(return)할 때 get a refund(환불)을 받을 수도 있고 exchange(교환)를 할 수도 있다. 시험에선 흔쾌히 refund를 해 주는 경우보다는 exchange를 해 주는 쪽으로 많이 출제가 된다
             


 < SHOPPING과 관련된 주요표현 >

▶ Are you being helped? ( May I help you? )  

   → I'm just looking around (browsing)

▶ Can I try it on?
   → Sure, dressing room (fitting room) is over there

▶ Going-out-of business sale (= Closing down sale) 
   Clearance sale      
   Moving sale         
   Back-to-school sale  
▷ Garage sale ( = yard sale )

▶ It's 50 percent off
   It's on sale 
   It's for sale / It's up for sale

▶ I'll take it 
▶ How much do I owe you? /   How much altogether?

▶ Can you come down a little?
   Can you give me a discount?
   Can you make it cheaper?

▷ It's steep
▷ It's out of my price range
 >> What's your price range?

▶ It's a good deal  /  It's a good buy  /   It's a real bargain
▷ It's a steal
▶ I got ripped off

▶ Can you gift-wrap it?
   Can you wrap them separately?
▷ Plastic or paper bag?
▶ What are your hours?
  
 I'd like to return this jacket
    I want to get a refund
    I want to exchange this for another one

  



6. Health & Hospital 


   건강해 보인다는 You look in shape / You look fit 건강이 안 좋아 보인다는 You look out of shape / You don't look very well 건강을 위해 가장 손 쉬운 달리기 going for a run(jogging)를 하기도 하고 fitness club(gym)(헬스클럽)에 등록(register for the gym)하기도 한다. 건강을 위해서 살을 빼기도 하고(go on a diet) 기름기가 많은 음식을 줄이기도 한다(cut down on fat) 건강을 유지하기 위해선(keep in shape) 자주 checkup(건강검진)을 받아야 한다
  병이 나게 되면 의사를 찾아가서 진료를 받게 되는데(see a doctor) 의사는 symptom(증상)을 보고 diagnosis(진단)을 하게 된다. 경우에 따라선 take tests(검사를 하다)를 할 경우가 있고 tests result(검사결과)에 따라 treatment(치료)를 하게 된다. 시험에 가장 많이 나오는 감기증상을 살펴보면 감기에 걸렸어요(have a cold, catch a cold),I'm coming down with a cold(감기기운이 있어요) 목이 아플 땐 ( I have a sore throat), 콧물이 흘러요( I have a runny nose) 코가 막혔어요( I have a stuffy nose / My nose is stuffed up) 열이 있어요 ( I have a fever, I'm running a temperature) 이럴 때 약을 복용(take medicine)하게 되는데 의사가 처방전을 써 주게 된다 (write a prescription) 이 prescription(처방전)을 들고 Pharmacy(약국)에 가서 처방전대로 약을 지어 주세요( I want to have my prescription filled ) 라고 pharmacist(약사)에게 요구를 한다. 처방전이 필요없는 약은 over-the-counter drug이라고 한다
  어디가 아프다를 정리해 보면 ‘내'가 아프다는 I am sick / I am ill 등을 쓰고 신체일부가 아프면 It hurts (팔이 아프다는 My arm hurts) 정도가 심해서 아파서 죽겠다는 It's killing me를 쓸 수 있다. 다리가 부러졌다는 I broke my leg(우리말은수동이지만 영어는 능동) 손가락이 베였다는 I cut my finger, 손이 데였다는 I burned my hand라고 표현하면 된다
  병원과 관련된 표현을 살펴 보면 종합병원은 general hopital 일반개인의원은 clinic이라고 한다. 미국에선 clinic도 약속을 미리 정하고 가야 한다(make an appointment). 입원하다는 He is in the hospital. 응급실은 emergency room (ER) 중환자실은 Intensive care unit(ICU) 환자가 중태이다라고 할 땐 He's in critical condition 목숨에 지장은 없다는 He's in stable condition



< 건강, 병, 병원과 관련된 필수표현 >

( HEALTH )
▶ You look in shape ↔ You look out of shape

▷ Work out ( = exercise )
▶ I work out at gym everyday
▷ Gym ( = fitness center )

▶ I'm on a diet / You should go on a diet

( MEDICINE )
▶ Prescription drug
   Over-the-counter drug

▶ How often should I take this medicine?
   → Three times a day

( HOSPITAL )
▶ I have(catch) a cold
   I'm coming down with a cold
▷ I have a runny nose
▷ I have a stuffy nose / My nose is stuffed up
▷ I have a sore throat
▷ I have a fever 
   I'm running a temperature

▷ I ache all over
▶ You should see a doctor
▷ General checkup / Regular checkup
▷ You have to take(run) a few tests


▶ My arm hurts
   My arm is killing me

▶ I broke my leg / I have a broken arm
▶ I have a cramp in my stomach
▶ My leg is asleep
▶ I'm going to throw up(puke)
   I'm going to be sick
   I feel like vomitting
▶ I'm allergic to pork
▶ He's diagnosed with diabetes





7. RESTAURANT

  우리 외식하자Let's eat out 간단히 먹자 Let's grab a bite. 먹는 것이나 식당과 관련된 문제도 많이 출제된다
  식당은 fancy restaurant(고급식당) family restaurant(아이들의 편의를 봐 주는 가족들이 다 즐길 수 있는 식당), fast food restaurant( McDonald's)등이 있는데 이 중 fancy restaurant에서의 대화가 시험에 많이 나온다.fancy restaurant 은 보통 미리 전화로 예약을 해야 하는데 ( reserve a table ) dress code(복장규정)을 요구하는 곳도 많다. 
  식당입구에서 Do you have a reservation?(예약을 하고 오셨나요?) How many in your party(일행이 몇 분이세요?) Smoking or non smoking?(금연석 아니면 흡연석)등의 대화가 Part3에 자주 출제된다
  자리에 앉게 되면 Waiter(or waitress)가 주문을 받게 된다 Can I take your order? Are you ready (to order)? Are you being served? Are you being helped? 등의 다양한 표현으로 기억하다. 뭘 먹을지 정하지 못했을 때는 (cannot make up mind what to eat) waiter가 오늘의 요리를 권하기도 한다(How about special of the day?) 별로 식욕이 없을 때는 appetizer나 soup만 먹기도 하지만 main dish(주요리)도 많이 등장한다. 주요리를 entree라고도 한다. 주방장은 chef 고급프랑스식당엔 와인전문가인 sommelier도 있다
  음식을 먹고 난 후 남은 음식(leftovers)을 싸 가고 싶을 때 Can you give me a doggybag? 혹은 Can you wrap this up please? 라고 한다.
  지불을 누가 낼 것인가의 다양한 표현을 기억해 보자. ‘내가 낼께’는 I'll treat. It's on me, I'll pick up the tab, I'll foot the bill. ‘각자 내자’는 Let's go Dutch. '나눠 내자’는 Let's split the bill. '반반씩 내자’는 Let's go fifty fifty

                 
< Restaurants과 관련된 필수표현 >

▶ Let's eat out 
   Let's grab a bite
   Let's have our lunch delivered

▶ Fancy restaurants    >>> Dress code 
   Family restaurants 
   Fast food restaurants
   >>> Here or to go? 
        → Here / To go, please

▶ I'd like to reserve a table for three tonight.
▶ How many in your party?
▶ May I take your order?
   Are you ready (to order)? 
   What will it be?
   Are you being helped? / Are you being served? / Are you being waited on?

  How do(would) you like your steak?
    → Well done / medium / rare
  
▷ How do you like your coffee?
     → Just plain ( Black, please ) 
     → With cream and sugar  
  ▷ How do you like your egg?
    → Over easy, please
    → Sunny-side up  
    → Hard boiled / Soft boiled 
    → Scrambled egg 

▶ Have you decided on? 
    → I don't know what to order
    → How about special of the day?

▷ Leftovers    
▶ Can you wrap this up for me? /  Doggy bag, please! 

▷ I'm buying this time
▶ I'll treat ( you to dinner ) / Dinner is on me
▶ I'll pick up the tab /  I'll foot the bill

◆ This is on the house

▶ Let's go Dutch
▶ Let's go fifty fifty ( Let's go halves )
▶ Let's split the bill
▶ Do you accept(take) credit card?
▶ Cash or charge?



8. TRAVEL & AIRPORT

  여행을 가기 위해서 travel agency(여행사)에서 travel agent(여행사직원)와 여행일정(itinerary)을 짜기도 하고 비행기예약(book a flight)을 하기도 한다. 관광명소 tourist attraction에 대해 문의도 한다
  공항과 관련된 문제는 check-in counter내지는 custom(세관)이 가장 많이 출제가 됐다. 출국을 하기 위해서 check-in counter(ticket counter)에 가서 ticket을 boarding pass(탑승권)으로 발부받고 짐을 부친다. 이 때 부치실 짐 있으신가요? Do you have any baggage to check in?이라고 묻게 된다. 기내수하물을 carry-on baggage라고 한다. Carry-on baggage는 기내(cabin)에서 머리 위에 있는 짐칸(overhead compartment, overhead rack)에 넣어 둔다. 비행기자리는 first come first served(선착순)인데 이 때 Do you prefer isle seat or window seat? 통로쪽에 앉을지 창문쪽을 앉을지를 물어본다. 편안한 여행을 위해서 I'd like a seat with leg room 다리를 뻗을 수 있는 자리를 주세요라고 하면 좀 더 편안한 여행이 될 수 있다
   출국할 때엔 departure card(embarkation card)출국카드를 작성해야 하고 입국하기 전엔 arrival card(disembarkation card)를 작성한다. 기내에선 flight attendant(승무원)이 beverage service(음료제공)와 meal service(식사제공)을 한다. 비행기멀미(airsickness)를 하는 사람을 위해 봉투(airsickness bag)가 비치되어 있다. 
  비행기 착륙(land in)후 입국을 할 때 가장 먼저 가는 곳은 Immigration(출입국심사대). 이곳에서는 What's the purpose of your visit? 방문목적과 체류기간과 체류장소를 물어본다. 그 다음은 짐을 찾으러 가는데 짐 찾는 곳을 baggage claim area라고 한다. 이 곳에서 회전식 원형컨베이어를 carrosel이라고 한다. 짐을 찾은 후 customs(세관)을 가는데 면세자는 green channel 신고할 사람은 red channel로 간다. customs officer(세관원)는 Do you have anything to declare? 신고할 물건 있으신가요? 라고 묻게 된다. 없으면 declaration form(세관신고서)를 제출하고 나간다. 보안검색대는 Secury check point라고 한다



 < 여행 및 공항과 관련된 필수표현 >

▶ I'd like to book a flight to LA on 22nd
   
→ I'm afraid we're all booked up
  
 >> Can you put me on the waiting list?

▶ I'd like a one-way(single) ticket        
   I'd like a round-trip ( return ) ticket   


▷ Direct flight       
▷ Stopover / Layover        
   How long is the layover?  
   
 출국절차
▶ Check-in counter (Ticket counter)
   * Ticket → Boarding pass(탑승권)
   * Do you have any baggage to check (in)?
      → No, I'll carry this on board
         Overhead compartment / rack  (머리 위 짐칸) 
  
   ▷ Do you have any seating preference?
     → Window seat / isle seat
     → I'd like a seat with leg room
               ⇩
▶ Security Check point (보안검색대)
               ⇩
▶ Immigration (출입국심사대)


 입국절차
▶ Immigration (출입국심사대)
   What's the purpose of your visit?
               ⇩
▶ Baggage claim area ( Carrousel ) 짐 찾는 곳
               ⇩
▶ Customs (세관)
   Do you have anything to declare?
   신고할 물건 있으신가요?




9. JOB SEARCH / COMPANY 


   직장과 관련된 문제는 TOEIC만큼 많이 출제되지는 않으나 TEPS에서도 상당한 비중을 차지한다. JOBSEARCH(구직)을 하기 위해선 employment agency(직업소개소)에서 상담을 하기도 한다. 이력서는 resume 내지는 curriculum vitae(CV)라고 한다. 취업제의를 받을 경우는 I got a job offer내지는 I got offered a great job in LA등으로 표현한다. 난 지금 백수예요는 I'm in between jobs. 
  Applicant(지원자)는 application form(지원양식)에 fill out(양식기입)을 해서 지원을 한다. Interview를 할 경우 Interviewer(면접관)은 Do you have any special qualification?(특별한 기술이나 자격증 있나요?)등의 질문을 하게 된다.월급이 어떻게 되나요. What's the salary? 복지혜택은 fringe benefit이라고 한다. 월급이 올랐어요는 I got a (pay) raise. 승진은 promotion 내지는 advancement라고 하는데 '난 manager로 승진했어요'는 I got promoted to a manager. 전근은 transfer라고 하고 ‘Chicago로 전근을 갔다’는 He got transferred to Chicago라고 하면 된다.
  휴가를 내야 하는 대화가 많이 출제된다. I want to take(get/have) time off  유급휴가는 paid leave(paid vacation), 출산휴가는 maternity leave, 병가는 sick leave. 아파서 직장에 못 간다고 전화롤 알릴 때는 call in sick (He called in sick.아프다고 그가 못 온다고 전화가 왔어요)을 쓴다
  구직과 더불어 해고와 관련된 문제도 빼 놓을 수 없다. 난 해고됐다 I got fired/ dismissed 정리해고됐다는 I got laid off. 그 외에도 I lost my job. I'm out of job등이 있고 They let me go 내지는 I was let go 구문을 시험에선 특히 좋아한다. I quit my job은 본인이 스스로 그만두는 것을 말한다. 해고통지서는 pink slip이라고 한다
노동조합은 labor union이라고 하고 파업은 strike이나 walkout이라고 한다
  사무실이서의 대화도 자주 출제된다. 사무실비품은 office supply, 비품실은 supply room, 복사기는 (photo)copier, (photo)copy machine이다



 < JOB / COMPANY 와 관련된 주요표현>

* employment agency
* resume / curriculum vitae
* applicant / application form
* I'm weighing several companies
* I don't meet their age limit
* Do you have any special qualification?  
* I'm in between jobs 
* new comer ↔ old timer
* I got a (pay) raise
* (annual) salary, fringe benefit
* paid leave / maternity leave / sick leave
* I got a promotion(advancement) 
  I got promoted to a manager 
* transfer 
  I got transferred to LA  
* I got fired / dismissed / laid off
  They let me go
* I got a pink slip
* I lost my job / I'm out of job 
* successor ↔ predecessor 
* work overtime 
* I have a presentation to give(make)
* We're short-handed 
  We're under-staffed
* (photo)copier / copy machine 
  make a copy
* office supplies (supply room)         
  household supplies         
* working condition
* I want to take(get) time off
* Will you sit(fill) in for me while I'm out
* (labor) union
* go on strike 
* personnel
* resignation 
* workforce
* early retirement (severance pay)
* management
* paper shredder

10. SCHOOL 

학교는 학교입학, 수강신청, 수업내용, 시험등이 출제된다
학교에서 수강신청(take the course / register for the course / sign up for the course / enroll in the course)을 하거나 수강취소(drop the course)을 하는 내용이 자주 나오면 과 이번 학기에 몇 학점을 신청했니? How many credits do you take this semester? take credits를 기억해 둔다. 수강신청을 할 때 required course(필수과목)및 elective course(선택과목)이 있고 고급과목을 듣기 전에 미리 들어야 하는 prerequisite(先受과목)이 있다. 과목선택이나 수업에 대한 질문등은 academic advisor(지도교수)를 찾아가서 하게 된다
  시험공부를 잘 못 했을 때 벼락치기(cram for the test)를 하게 된다. 못 봤을 때 I bombed the test. I messed up the test라고 한다
  성적엔 attendance(출석률)이 중요하다. 출석을 부르다는 call the roll, take the roll이라고 한다. midterm exam(중간고사), final exam(기말고사)도 중요하지만 보고서(paper, report)도 역시 중요하다. 보고서 마감기한이 내일까지야 My paper is due tomorrow. 바쁘다는 핑계로 시험에 자주 등장하는 문장이다. 시험을 잘 봤다라고 할 땐 I did well on the exam. 성적표는 report card라고 하며 전학년성적표는 transcript라고 한다
  화학을 전공한다는 major in Chemistry, 부전공하다는 minor in, 복수전공은 double major라고 한다
  Master's degree(석사학위)를 받기 위해선 thesis(석사학위논문)을 써야 하고 doctoral degree(박사학위)를 받기 위해선 dissertation(박사학위논문)을 쓴다. 우수한 성적으로 졸업(graduate with honors)하는 사람 중 수석졸업자는 summa cum laudi 라고 한다. 학번은 우리나라와 달리 들어갈 때는 비교적 쉽고 졸업이 힘들어서 졸업한 해를 가리킨다 96학번은 'class of 96' 우리는 동창이다는 We went to sale school이라고 한다
  학교 부속기관으로 Tuition fee(등록금)을 받기도 하고 scholarship(장학금)지원을 하는 곳을 Financial Service라고 한다. 학생회관은 union center, 기숙사는 dormitory 혹은 residence hall이라고 한다.
  도서관도 빼 놓을 수 없는 학교생활 중의 하나인데 책을 빌릴 땐 check out(take out) books, 반납할 땐 return books를 쓴다. 반납과 대출은 circulation desk (대출반납코너)가면 된다. 책과 관련된 문의는 librarian(사서)에게 물어보면 친절하게 대답해 준다. 정기간행물은 periodicals, 도서관내에서만 볼 수 있는 참고도서는 reference book이라고 한다


          < 학교와 관련된 필수 표현 >

* acceptance letter
* take(sign up for/ register for/ enroll in)
  drop the course
* How many credits do you take?
* required(elective) course
* prerequisite
* ( academic ) advisor
* major in / minor in 
* double-major in
* take(call) the roll 
* transcript / report card 
* scholarship / tuition fee
  (Financial Service)
* dormitory(residence hall)
* co-ed school
* paperback / hard cover
* bachelor's degree (BA)
* master's degree - thesis
* doctoral degree - dissertation
* I did well on the exam
* cram for the exam
* I bombed the test (mess up/ screw up)
* audit the class


11. PARTY / GET-TOGETHER

 
 파티의 종류부터 살펴 보면 dinner party(저녁만찬), 식사 없이 간단한 술과 간식을 먹는 cocktail party, BYOB(Bring Your Own Bottle) party(각자 술 지참파티), house warming party(집들이), office party(회사회식), bridal shower(결혼할 신부에게 열어주는 파티), baby shower(태어날 아기에게 선물을 주는 파티), reception party(환영회), farewell party(환송회), end-of-semester party(종강파티), 고등학교 졸업반을 위한 무도회 prom, 남의 집에 가서 밤새 잠옷 입고 노는 소녀들의 파티는 pajama party라고 한다.
  파티를 열 때 throw(have) a party라고 한다. 파티를 열 때 host(주인)은 Invitation(초대장)을 보낸다. 초대장에 장소, 시간과 더불어 RSVP(Repondez S'il Vous Plait - 영어로는 Please reply)참석여부를 묻는다. 불참할 경우만 연락을 달라고 할 땐 Regrets only라고 한다.
  파티에 갈 땐 dress code(복장규정)이 있는지 주의한다. 평상시처럼 편하게 입고오세요 Dress casually. 정장입고 오세요는 dress formally / Wear formal attire 등의 표현을 쓴다 
  예의상 뭘 가져 갈까요라고 물어보면 What should I bring? 대부분은 그냥 몸만 오세요 Just bring yourself라고 하겠지만 초대받았을 때는 와인이나 꽃등을 선물하면 서로가 기분이 좋을 것이다
  파티의 분위기를 살리는 사람을 the life of the party라고 하고 반대롤 흥을 깨는 사람을 wet blanket, party pooper라고 한다. 파티를 너무 밝히는 사람은 party animal 이라고 하고 굉장히 즐거운 시간을 보냈을 때는 I had a ball( ball- 무도회), It was a blast등의 표현을 쓴다


       < PARTY 와 관련된 필수 표현 >


▷ BYOB(Bring Your Own Bottle) party
▷ Potluck party
▷ End-of-semester party 
▷ Costume party
▷ Cocktail party
▷ Bridal shower
▷ Baby shower
▷ Farewell party
▷ Housewarming party
▷ Pajama party

▶ We're supposed to throw reception party

▶ Invitation  
▷ RSVP (Repondez sil vous p'lait)
   Please reply 
▷ Regrets only

▶ Dress code 
▷ Dress casually 
▷ Dress formally / Wear formal attire

2. 초대할 때 
 ★ Will you come over my place this weekend?
  
    → I'm afraid I can't make it. I have a paper due tomorrow
   
    ⇒ Why not? What should I bring?

▶ Just bring yourself!

▶ Thank you for having(inviting) me

▷ Make yourself at home / Make yourself comfortable

▷ He's the life of the party
▷ He's a wet blanket

▶ I had a ball / I had the time of my life


 12. MOVIE

  Why don't we go to the movies? (영화 보러가자) 영화관이나 공연장에 가자라는 제안은 Part 1,2,3에 폭넓게 나온다. go to the movies(영화관가자) 대신 see a movie(영화보자)를 대신 쓸 수 있고 영화대신 비디오 빌려보자(Why don't we rent a movie)도 간간히 나온다 
  매표소는 box-office 라고 하는데 box-office movie는 흥행작을 말한다. 영화광은 moviegoer, moviebuff라고 한다. 
영화의 종류는 sci-fi movie(공상과학 영화), westerns(서부영화), tearjerker(슬픈영화), gangster movie (갱영화), horror, thriller등이 있고 속편은 sequel이라고 하고 Matrix처럼 3부작은 trilogy라고 한다
  영화에서 누가 주연이니? 는 Who's starring in the movie?
그 영화는 한국어로 더빙됐어요는 The movie is dubbed in Korean. 자막으로 처리됐다는 It has subtitles. 총영화상영시간은 running time이라고 하고 영화상영시간표는 show time이라고 한다
  영화나 TV에서 등급(film rating)을 나누는데 G(general audience)는 모두 볼 수 있는 연소자관람가, PG-13(Parental guidance-13)은 13세 이하는 어른의 지도가 필요한 영화, PG(parental guidance suggested) 보호자동반 입장가, R(Restricted) 17세이하관람금지.
  입장료는 admission이라 하고 표 받는 사람(ticket-taker)이 반을 찢고 남은 부분을 stub이라고 한다(stuff이라고 듣기 쉬움). 예고편은 preview, 암표상은 scalper라고 한다. 


        < 영화와 관련된 필수 표현 >

* Let's go to the movies(see a movie)
* Why don't we rent a movie?
* What's showing(plying) now?지금 어떤 영화를 상영하죠?
* box-office
* box-office movie
* sci-fi movie
* tearjerker
* sequel
* trilogy
* It's dubbed in Korean
* It has English subtitles
* Who's starring in the movie?
* G(general audience)
* PG-13(Parental guidance-13)
* PG(parental guidance suggested)
* R(Restricted)
* admission
* ticket stub



            
13. HOUSE HUNTING(집구하기) 


  집을 구하러 다니는 것을 house-hunting, 아파트는 apartment-hunting이라고 한다. 부동산중개인은 realtor, real estate agent라고 한다
  미국엔 전세가 없다. 집을 사거나 lease(임대계약)를 해야 한다. 임대계약이 끝나면(The lease expires) 임대계약을 갱신(renew the lease)하거나 이사를 나가야 한다(move out). 보통 임대계약을 1년 단위로 하고 임대계약을 맺을 때(sign the lease) 세입자(tenant)는 집주인(landlord/landlady)에게 보증금 (security deposit)과 보통 2달치 임대료(monthly rent)를 낸다. 임대계약을 할 때 확인해야 할 사항이 공과금(utilities)이다. electricity bill(전기요금), gas bill(가스요금), water bill(수도요금)등의 공공요금이다. 임대계약을 할 때는 Does the rent include utilities?(공과금이 포함돼 있나요?) 포함여부를 미리 확인해야 한다.
  아파트의 종류는 크게 studio, single, one-bedroom apartment, two-bedroom apartment, three-bedroom apartment 로 나눌 수 있는데 studio는 오피스텔이나 원룸(둘 다 콩글리쉬)이라고 부르는 침실과 거실, 부엌등이 분리되지 않은 아파트를 말한다. 이사를 자주 다니는 사람은 가구가 딸린 집(The house is furnished)을 선호하기도 한다


    < 집과 관련된 주요표현>


* real estate agent (realtor)
* landlord(landlady) 
* tenant
* sign the lease
* renew the lease
* The leases expired
* security deposit
* rent
* The house is furnished
* utilities
* Studio, single, 
* One bedroom (toe bedroom, three bedroom) apartment

 


14. Relationship

  John은 친구 Tom이 여자친구가 없어서(Tom is single) 소개팅(blind date)을 해 주고 싶었다. Tom은 2년 가까이 사귀어 온 여자와 헤어진 지 6개월이 지났다(Tom and her girl friend broke up 6 months ago). 사실은 헤어졌다기 보다 Tom이 바쁘다는 핑계로 예전 여자친구(ex-girl friend)에게 소홀해서 차인거나 마찬가지다(Tom was dumped-차이다) 그래서 Tom에게 ‘요즘 누구 만나니? 없으면 내가 내 친구 Jane 소개시켜줄게. 정말 근사한 여자야’라고 했다. Are you seeing anyone these days? I'll set you up with a friend of mine, Jane. She is really terrific.(set up with--이성교제를 목적으로 소개)' Tom은 예쁘다는 말에 혹해서 John의 제안을 받아들인다
  드디어 소개를 받은 Tom. Jane은 terrific, gorgeous 그 자체였다. 그래서 Tom은 Jane에게 한 눈에 반해 버렸다(Tom fell in love at first sight) 헤어지면서 Jane에게 전화번호를 받은 Tom은 일 주일 후에 전화를 해서 데이트신청을 했다 (ask her out on a date) 데이트 하고 온 다음 날 소개시켜 준 John은 Tom에게 어제 연락이 안 되던데 어디 있었어? 라고 물어보았다 (I coudn't reach you. Where have you been?) Tom은 행복한 표정으로 ‘나 어제 Jane이랑 데이트했어 (I went out with her last night)( *go out with-데이트하다) 나 Jane에게 홀딱 반한 것 같아 (I have a crush on her/him)’라고 대답을 한다.
  6개월 후 Tom은 Jane에게 결혼신청을 한다 (Tom proposed marriage to Jane)한달 후로 다가 온 결혼식. Tom은 John에게 신랑들러리(best man)이 되어 달라고 한다. Jane도 역시 가장 친한 친구에게 신부들러리(maid of honor)가 되어 달라고 부탁을 한다. 그리고 Jane이 평소 다니던 교회의 목사님(minister)께 주례를 부탁한다
(ask him to marry them)(*참고 - 미국은 목사나 신부자격을 가진 사람이 주례를 설 수 있다) 그리고 두 사람이 살면서 필요한 물건을 점검한 두 사람은 품목을 Macy's department store에 등록을 시켜 놓는다


      

 < 애정관계와 관련된 필수 표현 >

* He is single
* Are you seeing anyone these days?
* Is he spoken for?       저 사람 임자있니?
* I'll set you up with a friend of mine
* I have a crush on her(him)
* He asked her out on a date
* I went out with him(her) last night
* We're through
  We broke up
  We split up
* I got dumped



15. 인사 / 작별 

1. 아는 사람을 만났을 때
▷ How are you doing?
▷ How have you been?
▷ How's it going?
▷ What‘s new?  / What’s up?
▷ How's everything with you?

→ Not too much / Not so much
   Nothing to speak of
   Same as usual

→ Couldn't be better

2. 아는 사람을 우연히 만났을 때
▷ What a nice surprise to meet you here!
▷ What brings you here?

2. 아는 사람을 오랫만에 만났을 때
▷ I haven't see you for ages
▷ It's been a while 
▷ You haven't changed a bit

3. 작별할 때
▷ See you around!
▷ Take it easy!
▷ Take care!
▷ Catch you later!
▷ Talk to you soon!
▷ Talk to you later!




16. EMOTION 
 

1. 기쁨
▷ I had the time of my life
▷ I had a ball last night
▷ I'm tickled pink!

★ 축하
▷ Congratulations!
▶ I'm happy for you! / Good for you!

2. 우울
▶ You look under the weather
▶ You look down ( in the dumps / in the mouth )
▶ Why the long face?
▶ You don't look very well
▶ I'm not in a good mood

3. 분노
▷ He hit the ceiling / hit the roof
▷ He blew his top
▷ He's ticked off / He's pissed off

4. 감탄 / 칭찬
▷ You look great 
▷ You look fabulous / terrific / gorgeous / marvelous
▷ I love your hairdo
▶ It looks good on you / It goes well with you
▷ Green is good color for you
▷ You have a good taste in cooking

5. 놀람
▷ You took me by surprise
▷ I was caught off guard

6. 동정 / 위로 / 격려
▷ I'm sorry to hear that
▶ It's a shame!
▷ What a pity!
▷ Don't lose heart
▷ Cheer up!
▷ It's not the end of the world 
▶ I hope it works out for you
▷ Look on the bright side 

 Please accept my condolences / sympathy
  → Thank you for kind words

▷ You need a shoulder to lean(cry) on?
▷ My heart goes out to him

◆ I keep my fingers crossed for you
◆ That's the way it is (goes)

7. 놀림 / 비난 
▷ He's making fun of me / He's making fool of me
▶ Watch your mouth / language / tongue
▷ Don't swear
▷▷ Don't call me bad names 

8. 걱정
▷ I'm concerned about your health
▷ You seem on edge lately
▷ You're such a worrywart
▶ What's eating you?
   What's bugging you? What's bothering you?  What's troubling you?

▶ What are you up to? 
   What's she up to?

◆ What's on your mind? 
◆ Don't sweat it / no sweat

 I have butterflies in my stomach. I can't stand it
 → Don't be nervous. Relax! Just be yourself







17.    감사 / 사과 

1. 감사
▷ I appreciate it
▶ I can't thank you enough
▷ I don't know how to thank you
▷ I'm grateful to him
▷ It's very kind of you to say so
▷ Thanks a million
▷ Thanks for the tip
▷ You've been a great help
==============⇒
☆ You're welcome / Don't mention it
★ My pleasure / The pleasure is all mine
★ Think nothing of it
       ✵ What are friends for?

2. 사과 / 용서
▷ Sorry to trouble you
▷ Please accept my apology
▷▷ I can't tell you how sorry I am
▶ I didn't mean it
▶ How can I make it up to you?
▷ I'm sorry to have kept you waiting
▷ It's my fault / I'm to blame (for that)
▷ It won't happen again
=================⇒
   ☆ That's okay
    ★ No problem
    ★ No big deal
    ★ It happens
    ★ No trouble at all
 >> Don't make any excuses
◆ Give me a break!
   Have a heart!





18. 시간 / 약속

1. Appointment
 ★ Can I make an appointment with Dr. Boston for today?

     ⇒ Sorry, he's all booked up today

        But, he has an opening tomorrow

▷ I'm calling to confirm my appointment with Dr. Jones

▶ What time shall we make it?
▷▷ How does three sound?
▷ I can't make it at three

▷ I'll fit into your schedule

▷ I've taken up a lot of time

 He's on time / He's punctual / He's prompt

2. 시간
▶ Do you have the time? / What time is it now?
▷ 3 : 20 pm
   It's three twenty  
   It's 20 after / past three

▷ 1 : 15  
   It's a quarter after / past one
▷ 2 : 55  /  3시 5분전
   It's five to three
▷ It's 8 o'clock sharp / on the dot / on  the nose 

▶ My watch keeps good time
▷ My watch is five minutes fast / slow

▶ He arrived in time / on time
▷ He arrived in the nick of time

▶ It took me a whole week to finish my paper




19.  FAVOR / SUGGESTION

1. 제안
▶ Why don't we go to the movies?
   How about seeing a movie?
   What do you say to going swimming?
   Care to go hiking?
     → Sounds great
     → That's fine with me 
     → suits me fine
     → Why not?
     ⇒ I'm afraid I don't feel like it
     ⇒ I'm sorry I can't make it



2. 부탁
 Could you give(lend) me a hand?
   Could you help me with hanging the picture?
    → Sure, no problem
    → With pleasure
    → Why not?
    → By all means
    ⇒ I'm sorry, I have my hands full

▶ Could you do me a favor?
   May I ask you a favor   → Well, it depends

3. 허락
 Do you mind if I open the window?
     → No, not at all / Of course not / Certainly not
     → Go ahead
⇒ I'd rather you didn't
▶ Do you mind opening the window?

▶ If it all right with you, I'd like to go with you
   



20.  동의 / 부정

1. 동의
▶ You can say that again
   I couldn't agree with you more
   You said it!
   I'll say
▶ You're telling me  
   Tell me about it

2. 부정
▶ No way
   Nothing doing!
   Not on your life
   Not in a million years!
   Over my dead body!
   It will be the day (I die)







 < 족집게노트 - PART1,2,3에 가장 많이 나오는 구문 >

1. I can't take(stand) it any longer
   더 이상 못 참겠어
2. Will you give me a lift(ride)?
   나 차 좀 태워줄래?
  * I'll pick you up
    너를 (차로) 데리러 갈게
  * I'll drop(let) you off there
    저 곳에서 내려줄게
3. Will you give(lend) me a hand?
   나 좀 도와줄래?
4. You can say that again 
   I couldn't agree with you more
   You said it 
   I'll say
   맞아 네 말이 맞어
5. Tell me about it
   You're telling me.
    누가 아니래니?
6. Why the long face? 
   You look under the weather 
   You look down
   You look blue
   You don't look very well   
   너 기분이(몸이) 별로 안 좋아 보인다
7.  How do you like(find) your new apartment?
   새 아파트 어때?
8. What's eating you?
   What's bugging you? 
   What's bothering you?                       
   너 무슨 걱정거리라도 있니?
9. Let's get together 
   우리 한번 모이자
   get-together (모임)

10. How's your paper coming(getting, going) along?
   너 보고서 어떻게 돼 가니? 
11. How did your report go?
   너 보고서 어떻게 됐니?
12. I misplaced my wallet.
   나 지갑을 어디에 뒀는지 모르겠어
13. What a shame! What a pity!
    참 안 됐다. 유감이다
14. I didn't mean it
    그럴 의도가 아니었어요(사과할 때)
    I mean it
    진심이야
15. He took a day off( take ~ off / get ~ off )
    그는 하루를 쉬었어요
*16. Are you with me? / Do you follow me?
  이해가 되니?
*17. I don't get(understand) it
    이해가 안 돼
*18. I can't buy(believe) it
    믿을 수가 없어
*19. Can I ask you a favor? / Would you do me a favor?
   부탁 하나 해도 될까요?
20. No wonder she's crying 
    그래서 그 여자가 우는구나(이상할 것 없다)
21. The project is due tomorrow
    그 프로젝트는 내일이 마감이다
22. Guess what! I passed the exam
    무슨 일이 있었는지 맞춰 봐(좋은 일, 놀랄만한 일)
23. Guess who I bumped into(ran into)!
    내가 누굴 우연히 만났는지 맞춰봐
24. Do I know you from somewhere? / Have we met before?
    우리 어디서 본 적 없던가요?
25. I'm so flattered 
    과찬의 말씀입니다
26. I'm tied up 
    I'm behind (in my work)
    My hands are full
    나 바빠
27. I could use some change
    잔돈이 좀 필요해요
28. It slipped my mind 
    깜박 까먹었어요
29. I'll keep my fingers crossed for you!
    행운을 빌께요
30. No way  
    Not in a million years 
    Nothing doing!
    Not on your life 
    Over my dead body!   
    절대 안 돼!
31. He got fired 
   He got dismissed 
   They let me go
   그는 해고됐어요
32. How does it sound? / How does seven sound?
    7시 어때?
33. Will you keep(turn) it down?
    소리 좀 낮춰주세요
34. Don't boss me around
    Don't tell me what to do 
    나에게 이래라 저래라 하지마
35. Please accept my deepest condolences(sympathy)
    뭐라고 위로의 말씀을 드려야 될지 모르겠네요
36. Give it a try! / Give it a shot! 
    한 번 시도해 봐
37. He is on time / He is punctual
    그는 시간을 잘 지킨다
38. I've had it / I've had enough of it 
    지긋지긋해
39. There goes my weekend
    주말 물 건너 갔네
40. It's easy for you to say
    It's easier said than done
    말이 쉽지
41. I'll keep it in mind
    명심할께요
42. Relax, Just be yourself
    맘 편히 갖고 있는 그대로 해!(인터뷰나 공연 등을 앞 둔 사람에게)
43. Just bring yourself
    그냥 몸만 와(파티나 식사에 초대 할 때)
44. Will you run(go) an errand?
    심부름 다녀오겠니?
45. You're dressed up, what's the occasion?
    쫙 빼 입었네, 어디 가니? 좋은 일 있니?
46. What's the catch?
    속셈이 뭐야?
47. I have a rash / What's the rush?
    발진이 났어요 / 뭐가 그렇게 급해? (발음 주의)
48. I got caught(stuck) in traffic
    교통체증에 걸렸어요
49. What are you up to? / What's she up to? / What's he up to?
    무슨 일 있어?
50. Can I take a rain check?
    다음으로 미룰 수 있을까요?
51. Fat(slim) chance희박한 가능성  
    Chances are good가능성이 크다
52. You've got a point there!
    일리가 있네요
53. Give it to me straight
    솔직히 얘기해 봐
54. I'm all ears
    잘 듣고 있으니 말해 봐
55. Keep it to yourself 
    Don't spill the beans 
    이건 비밀이야
56. Let's flip(toss) for it
    동전 던지기로 결정하자 (동전의 앞면은 heads, 뒷면은 tails)
57. We're all set 
    준비 다 됐다
58. Care for some drink?
    음료수 좀 드시겠어요?
59. refreshment
    다과, 스낵
60. Can I count on it?
    믿어도 될까요?
61. Report a theft to the police
    절도를 경찰에 신고하다
62. Let me sleep on it
    잘 한번 생각해 볼께
*63. He stood me up
  그가 나를 바람맞췄어
64. The food is out of this world
    최고야
65. Is there bus stop around here? → Not that I know of  
   버스정류장이 이 근처에 있나요? → 내가 알기론 없어요
66. I'm all thumbs
   일이 서툴러요
67. I'm upset with you 
   I'm mad at you
   나 너에게 화가 났어
68. What's on your mind? 
   What do you have in mind?
   무슨 생각을 하고 있니?
69. Keep your cool = Don't lose your cool
   흥분하지 마
70. submit = hand in = turn in
   제출하다
71. You'll get the hang(knack) of it
   익숙해질거야, 요령을 익히게 될거야
72. Hang in there! = stick it out = tough it out
   (힘들어도) 참고 견뎌
73. I hope it works out for you 
    네가 잘 되길 바란다
74. all year round 
    일년 내내 
    Around the clock 
    24시간 내내

75. He went for the day
    퇴근하다
76. get to work  회사에 가다        
    at work직장에서
    He was late for work 회사에 지각하다   
77. I'll fit into your schedule
    당신 시간에 제가 맞출게요
78. It's on me 
    I'll treat 
    Let me get he check 
    I'll foot the bill 
    내가 낼께
79. How can I make it up to you?
    어떻게 하면 화가 풀어지겠니?
80. I got a raise 
   봉급인상을 받다 
   ask for a raise 
   요청하다
81. You have my word 
    Take my word for it
    내 말을 믿어
82. We should put the project on hold
    보류하다
83. Can you come to my place this weekend? 
    이번 주말에 우리 집으로 오실 수 있나요?
    → I'm afraid I can't make it
    죄송하지만 못 갈 것 같아요
84. It's 8 o'clock sharp / on the dot / on the nose
    정각 8시
85. Thanks for dropping by (come by/ stop by)
    들리다
86. Feel free to call me 
    You are welcomed to call me
    부담없이(언제든지) 전화해
87. First thing in the morning
    내일아침 제일먼저 할게요

88. How about seconds?  
    How about second helping?
    한 번 더 드세요
89. Let's eat out for a change
    기분 전환겸 외식하죠
90. You deserve it                
    당연히 그걸 받을 만해(그럴 자격이 있어)
    It serves you right
    너 참 쌤통이다
91. While you're at it, can you get some water?
    너 가는(하는) 김에 물 좀 가져다 줄래?
92. Things are looking up
    점점 상황이 나아지고 있어
93. I can't make heads or tails of it
    뭐가 뭔지 모르겠어
94. He's head strong
    그는 참 완고해
95. Get this stain out
    (세탁소에서) 얼룩 좀 빼 주세요
96. What took you so long? 
     뭐 하느라 오는데 이렇게 오래 걸렸어?
    What's taking you? , / What's keeping you?
     뭐 하느라 아직 못 오고 있니?
97. You've got a great job / You did a good job
    정말 잘 했어요
    → It was nothing special 
98. There's no point resigning at this stage
    지금 사직해 봤지 소용이 없어
99. I came up with a great idea
    좋은 생각이 났어 (마련하다)
100. My report is due today 
    내 보고서 오늘이 마감이야
101. Let's call it a day /  Let's call it quits 
    오늘은 여기까지 하죠
102* That'll do 
   그거면 충분해

103* Does it work? 
   그게 효과가 있을까?
104* I'm dead tired / I'm worn out / I'm wiped out
   나 녹초가 됐어
105* Let bygones be bygones
   지난간 일은 그냥 잊어버리자
106. Let's go for it!
   하자! (조금 어려워도 그냥 해 버리자!)
107. off-the-rack / ready-made
   기성복 ( 맞춤복은 tailor-made)
108. I had a ball 
     I had the time of my life
   너무나 즐거운 시간을 보냈다
109. <시험에 주로 나오는 deal의 용법>
    I don't know how I am sorry → It's no big deal     
    별 거 아냐
    It's a great deal ( It's a bargain / It's a good buy )
    싸게 잘 사다
    It's a deal
    좋았어(그렇게 하자)
110. Please forward my mail to new address
    제 우편을 새로운 주소지로 보내 주세요 (Forwarding service)
111. He point-blank refused it
    일언지하에 거절했어요
112. I'll get back to you later
    나중에 연락드릴께요
113. previous(prior) engagement   선약
114. Good jobs are hard to come by   
     얻기 힘들다
115. Good for you! 
    I'm happy for you!
    I'm thrilled for you!
    참 잘 됐다
116. What are friends for?
    친구 좋다는 게 뭐야
117. I've grown out of my clothes
    옷이 작아졌어요
118. miss red light / run red light
   빨간 불일 때 달리다/신호를 무시하다
119. My car is wrecked
   차가 망가졌어요
120. I rear-ended the truck 
   뒤에서 박다 (rear-end collision)
121. I crashed into the truck
   (트럭과)부딪히다
122. You know better(than that)
    알만한 사람이 왜 그래?
123. Can you put me on the waiting list?
    그럼 대기자 명단에 올려 주세요
124. The rule will be put into practice from next week
     그 규칙은 다음 달부터 시행될 겁니다
125. I'm offered a great job in LA
    LA에서 취업제의를 받았어
126. You should break in your car
    차를 길들여야 해 (길들이다)
127. I can't carry a tune
    음치예요
128. I'm locked out of my house
    집이 잠겨서 못 들어가요
130. The boss is taking out on us
    화풀이하다
131. He put me on the spot
    나를 굉장히 곤란하게 하다
132. His condition is touch-and-go
    일촉즉발의 상황
133. It will be the day (I die)
   그런 일은 없을거야
134. What makes you tick?
   Why did you do that?(왜 그랬니?)
135. I'm turning in early
   잠들다
136. I've got to hand this to you!
   너한테 두 손 들었다 (칭찬)

137. How are you cooking this situation?
   managing / handling(이 상황을 어떻게 헤쳐 나갈래?)
138. I need a shoulder to lean on
   난 의지할 사람이 필요해
139. I'm tired of being cooped up in here
   쿡 박혀 있다(이 집에 쿡 박혀 있는 게 지겨워)
140. Your dress is too conservative ( bright / loud )
   옷이 점잖다 (밝다/ 야하다)
141. It's hard to locate(find) problem 
   문제점을 찾아내다
142. Just to be safe ( = just in case )
   만약의 경우를 대비해서
143. He was in a lighthearted mood last night
   밝은, 근심없는
144. I slept like a log                         
   죽은 듯이 자다
   I couldn't sleep a wink
   한숨도 못 잤어요
145. We got 300% bonus this month (이번 달에 300% 보너스 받았다)
    ⇒ Yeah, we certainly earned it
       우린 그럴만한 자격이 있어 ( we deserve it )
146. The plane was packed with people (packed like sardines)  
    비행기가 콩나물시루야
147. I have to give a ticket for speeding (illegal parking) 
    (교통경찰이) 속도위반(불법주차로)딱지를 떼야겠네요
148.   ⇒  Can't you overlook it just once? 
    Have a heart ! 
    Give me a break! 
    한번 만 봐 주세요!
149. Keep your chin up ( = Pull yourself together )
    힘 내!
    Don't let it get you down     
    너무 기운빠져 하지마
150. That's just what the doctor ordered !
    그게 딱 내가 원했던거야!
151. This course is a bit challenging for me
    이 과목이 저에겐 좀 어려워요
152. Don't let it get to you!     
    그런 일로 너무 신경 쓰지 마
153. I can't still both ends meet
    수지타산이 맞지 않아
154. I'm sick of working for peanuts        
    쥐꼬리만한 월급 받자고 일하는 게 이젠 너무 지겨워
155. The movie was great!  I'd give it four out of five
    그 영화 너무 좋았어. 별 5개 중 4개는 줄 수 있겠어
156. When do you expect him?
    그 사람이 언제 올까요?
157. What's the weather like today?
    오늘 날씨가 어때요?
   What's the weather going to be like tomorrow?       
   내일 날씨는 어떨까요?
158. Anybody's guess ( Your guess is as good as mine )  
     I don't know
159. I bombed the exam 
   시험 망쳤어
160. I didn't mean to get in your way
   방해할 생각이 아니였어
161. You've got to be kidding! (You don't say)
   농담이시겠지
162. That's the spirit!
    바로 그 기백/ 정신이야!
163. The bottom line (point / thing )is 
    가장 중요한 것은 
*164. It was a close call
    큰일 날 뻔 했어
*165. He's a man of his word
    그는 약속을 잘 지키는 사람이야
*166. I'm dead tired
      I'm worn out
      I'm burnt out 
      I'm beat

반응형
반응형

PART1,2,3에 가장 많이 나오는 구문 

  

1. I can't take(stand) it any longer

더 이상 못 참겠어

2. Will you give me a lift(ride)?

나 차 좀 태워줄래?

* I'll pick you up

너를 (차로) 데리러 갈게

* I'll drop(let) you off there

저 곳에서 내려줄게

3. Will you give(lend) me a hand?

나 좀 도와줄래?

4. You can say that again 

I couldn't agree with you more

You said it 

I'll say

맞아 네 말이 맞어

5. Tell me about it

You're telling me.

누가 아니래니?

6. Why the long face? 

You look under the weather 

You look down

You look blue

You don't look very well

너 기분이(몸이) 별로 안 좋아 보인다

I feel out of sort

7. How do you like(find) your new apartment?

새 아파트 어때?

8. What's eating you?

What's bugging you? 

What's bothering you? 

너 무슨 걱정거리라도 있니?

9. Let's get together 

우리 한번 모이자

get-together (모임)

10. How's your paper coming(getting, going) along?

너 보고서 어떻게 돼 가니? 

11. How did your report go?

너 보고서 어떻게 됐니?

12. I misplaced my wallet.

나 지갑을 어디에 뒀는지 모르겠어

13. What a shame! What a pity!

참 안 됐다. 유감이다

14. I didn't mean it

그럴 의도가 아니었어요(사과할 때)

I mean it

진심이야

15. He took a day off( take ~ off / get ~ off )

그는 하루를 쉬었어요

*16. Are you with me? / Do you follow me?

이해가 되니?

*17. I don't get(understand) it

이해가 안 돼

*18. I can't buy(believe) it

믿을 수가 없어

*19. Can I ask you a favor? / Would you do me a favor?

부탁 하나 해도 될까요?

20. No wonder she's crying 

그래서 그 여자가 우는구나(이상할 것 없다)

21. The project is due tomorrow

그 프로젝트는 내일이 마감이다

22. Guess what! I passed the exam

무슨 일이 있었는지 맞춰 봐(좋은 일, 놀랄만한 일)

23. Guess who I bumped into(ran into)!

내가 누굴 우연히 만났는지 맞춰봐

24. Do I know you from somewhere? / Have we met before?

우리 어디서 본 적 없던가요?

25. I'm so flattered 

과찬의 말씀입니다

26. I'm tied up 

I'm behind (in my work)

My hands are full

나 바빠

27. I could use some change

잔돈이 좀 필요해요

28. It slipped my mind 

깜박 까먹었어요

29. I'll keep my fingers crossed for you!

행운을 빌께요

  

30. No way 

Not in a million years 

Nothing doing!

Not on your life 

Over my dead body! 

절대 안 돼!

31. He got fired 

He got dismissed 

They let me go

그는 해고됐어요

32. How does it sound? / How does seven sound?

7시 어때?

33. Will you keep(turn) it down?

소리 좀 낮춰주세요

34. Don't boss me around

Don't tell me what to do 

나에게 이래라 저래라 하지마

35. Please accept my deepest condolences(sympathy)

뭐라고 위로의 말씀을 드려야 될지 모르겠네요

36. Give it a try! / Give it a shot! 

한 번 시도해 봐

37. He is on time / He is punctual

그는 시간을 잘 지킨다

38. I've had it / I've had enough of it 

지긋지긋해

39. There goes my weekend

주말 물 건너 갔네

40. It's easy for you to say

It's easier said than done

말이 쉽지

41. I'll keep it in mind

명심할께요

42. Relax, Just be yourself

맘 편히 갖고 있는 그대로 해!(인터뷰나 공연 등을 앞 둔 사람에게)

43. Just bring yourself

그냥 몸만 와(파티나 식사에 초대 할 때)

44. Will you run(go) an errand?

심부름 다녀오겠니?

45. You're dressed up, what's the occasion?

쫙 빼 입었네, 어디 가니? 좋은 일 있니?

  

46. What's the catch?

속셈이 뭐야?

47. I have a rash / What's the rush?

발진이 났어요 / 뭐가 그렇게 급해? (발음 주의)

48. I got caught(stuck) in traffic

교통체증에 걸렸어요

49. What are you up to? / What's she up to? / What's he up to?

무슨 일 있어?

50. Can I take a rain check?

다음으로 미룰 수 있을까요?

51. Fat(slim) chance희박한 가능성 

Chances are good가능성이 크다

52. You've got a point there!

일리가 있네요

53. Give it to me straight

솔직히 얘기해 봐

54. I'm all ears

잘 듣고 있으니 말해 봐

55. Keep it to yourself 

Don't spill the beans

이건 비밀이야

56. Let's flip(toss) for it

동전 던지기로 결정하자 (동전의 앞면은 heads, 뒷면은 tails)

57. We're all set

준비 다 됐다

58. Care for some drink?

음료수 좀 드시겠어요?

59. refreshment

다과, 스낵

60. Can I count on it?

믿어도 될까요?

61. Report a theft to the police

절도를 경찰에 신고하다

62. Let me sleep on it

잘 한번 생각해 볼께

*63. He stood me up

그가 나를 바람맞췄어

64. The food is out of this world

최고야

65. Is there bus stop around here? → Not that I know of 

버스정류장이 이 근처에 있나요? → 내가 알기론 없어요

66. I'm all thumbs

일이 서툴러요

67. I'm upset with you 

I'm mad at you

나 너에게 화가 났어

68. What's on your mind?

What do you have in mind?

무슨 생각을 하고 있니?

69. Keep your cool = Don't lose your cool

흥분하지 마

70. submit = hand in = turn in

제출하다

71. You'll get the hang(knack) of it

익숙해질거야, 요령을 익히게 될거야

72. Hang in there! = stick it out = tough it out

(힘들어도) 참고 견뎌

73. I hope it works out for you

네가 잘 되길 바란다

74. all year round 

일년 내내 

Around the clock

24시간 내내

75. He went for the day

퇴근하다

76. get to work 회사에 가다 

at work직장에서

He was late for work 회사에 지각하다 

77. I'll fit into your schedule

당신 시간에 제가 맞출게요

78. It's on me

I'll treat 

Let me get he check

I'll foot the bill

내가 낼께

79. How can I make it up to you?

어떻게 하면 화가 풀어지겠니?

80. I got a raise

봉급인상을 받다 

ask for a raise 

요청하다

  

81. You have my word

Take my word for it

내 말을 믿어

82. We should put the project on hold

보류하다

83. Can you come to my place this weekend? 

이번 주말에 우리 집으로 오실 수 있나요?

→ I'm afraid I can't make it

죄송하지만 못 갈 것 같아요

84. It's 8 o'clock sharp / on the dot / on the nose

정각 8시

85. Thanks for dropping by (come by/ stop by)

들리다

86. Feel free to call me 

You are welcomed to call me

부담없이(언제든지) 전화해

87. First thing in the morning

내일아침 제일먼저 할게요

88. How about seconds? 

How about second helping?

한 번 더 드세요

89. Let's eat out for a change

기분 전환겸 외식하죠

90. You deserve it 

당연히 그걸 받을 만해(그럴 자격이 있어)

It serves you right

너 참 쌤통이다

91. While you're at it, can you get some water?

너 가는(하는) 김에 물 좀 가져다 줄래?

92. Things are looking up

점점 상황이 나아지고 있어

93. I can't make heads or tails of it

뭐가 뭔지 모르겠어

94. He's head strong

그는 참 완고해

95. Get this stain out

(세탁소에서) 얼룩 좀 빼 주세요

96. What took you so long?

뭐 하느라 오는데 이렇게 오래 걸렸어?

What's taking you? , / What's keeping you?

뭐 하느라 꾸물대고 있니?

97. You've got a great job / You did a good job

정말 잘 했어요

→ It was nothing special 

98. There's no point resigning at this stage

지금 사직해 봤지 소용이 없어

99. I came up with a great idea

좋은 생각이 났어 (마련하다)

100. My report is due today 

내 보고서 오늘이 마감이야

101. Let's call it a day / Let's call it quits 

오늘은 여기까지 하죠

102* That'll do 

그거면 충분해

103* Does it work? 

그게 효과가 있을까?

104* I'm dead tired / I'm worn out 

I'm wiped out / I'm beat / I'm bushed

나 녹초가 됐어

105* Let bygones be bygones / Let's bury the hatchet

지난간 일은 그냥 잊어버리자

106. Let's go for it!

하자! (조금 어려워도 그냥 해 버리자!)

107. off-the-rack / ready-made

기성복 ( 맞춤복은 tailor-made)

108. I had a ball

I had the time of my life

너무나 즐거운 시간을 보냈다

109. <시험에 주로 나오는 deal의 용법>

I don't know how I am sorry → It's no big deal 

별 거 아냐

It's a great deal ( It's a bargain / It's a good buy )

싸게 잘 사다

It's a deal

좋았어(그렇게 하자)

110. Please forward my mail to new address

제 우편을 새로운 주소지로 보내 주세요 (Forwarding service)

111. He point-blank refused it

일언지하에 거절했어요

112. I'll get back to you later

나중에 연락드릴께요

  

113. previous(prior) engagement 선약

114. Good jobs are hard to come by 

얻기 힘들다

115. Good for you! 

I'm happy for you!

I'm thrilled for you!

참 잘 됐다

116. What are friends for?

친구 좋다는 게 뭐야

117. I've grown out of my clothes

옷이 작아졌어요

118. miss red light / run red light

빨간 불일 때 달리다/신호를 무시하다

119. My car is wrecked( My car broke down)

차가 망가졌어요

120. I rear-ended the truck 

뒤에서 박다 (rear-end collision)

121. I crashed into the truck

(트럭과)부딪히다

122. You know better(than that)

알만한 사람이 왜 그래?

123. Can you put me on the waiting list?

그럼 대기자 명단에 올려 주세요

124. The rule will be put into practice from next week

그 규칙은 다음 달부터 시행될 겁니다

125. I'm offered a great job in LA

LA에서 취업제의를 받았어

126. You should break in your car

차를 길들여야 해 (길들이다)

127. I can't carry a tune

음치예요

128. I'm locked out of my house

집이 잠겨서 못 들어가요

130. The boss is taking out on us

화풀이하다

131. He put me on the spot

나를 굉장히 곤란하게 하다

132. His condition is touch-and-go

일촉즉발의 상황

133. It will be the day (I die)

그런 일은 없을거야

134. What makes you tick?

Why did you do that?(왜 그랬니?)

135. I'm turning in early

잠들다

136. I've got to hand this to you!

너한테 두 손 들었다 (칭찬)

137. How are you cooking this situation?

managing / handling(이 상황을 어떻게 헤쳐 나갈래?)

138. I need a shoulder to lean on

난 의지할 사람이 필요해

139. I'm tired of being cooped up in here

쿡 박혀 있다(이 집에 쿡 박혀 있는 게 지겨워)

140. Your dress is too conservative ( bright / loud )

옷이 점잖다 (밝다/ 야하다)

141. It's hard to locate(find) problem 

문제점을 찾아내다

142. Just to be safe ( = just in case )

만약의 경우를 대비해서

143. He was in a lighthearted mood last night

밝은, 근심없는

144. I slept like a log 

죽은 듯이 자다

I couldn't sleep a wink

한숨도 못 잤어요

145. We got 300% bonus this month (이번 달에 300% 보너스 받았다)

⇒ Yeah, we certainly earned it

우린 그럴만한 자격이 있어 ( we deserve it )

146. The plane was packed with people (packed like sardines) 

비행기가 콩나물시루야

147. I have to give a ticket for speeding (illegal parking) 

(교통경찰이) 속도위반(불법주차로)딱지를 떼야겠네요

148. ⇒ Can't you overlook it just once? 

Have a heart ! 

Give me a break!

한번 만 봐 주세요!

149. Keep your chin up ( = Pull yourself together )

힘 내!

Don't let it get you down 

너무 기운빠져 하지마

150. That's just what the doctor ordered !

그게 딱 내가 원했던거야!

151. This course is a bit challenging for me

이 과목이 저에겐 좀 어려워요

152. Don't let it get to you!

그런 일로 너무 신경 쓰지 마

153. I can't still both ends meet

수지타산이 맞지 않아

154. I'm sick of working for peanuts 

쥐꼬리만한 월급 받자고 일하는 게 이젠 너무 지겨워

155. The movie was great! I'd give it four out of five

그 영화 너무 좋았어. 별 5개 중 4개는 줄 수 있겠어

156. When do you expect him?

그 사람이 언제 올까요?

157. What's the weather like today?

오늘 날씨가 어때요?

What's the weather going to be like tomorrow? 

내일 날씨는 어떨까요?

158. Anybody's guess ( Your guess is as good as mine ) 

I don't know

159. I bombed the exam ( I blew it ) 

시험 망쳤어

160. I didn't mean to get in your way

방해할 생각이 아니였어

161. You've got to be kidding! (You don't say)

농담이시겠지

162. That's the spirit!

바로 그 기백/ 정신이야!

163. The bottom line (point / thing )is 

가장 중요한 것은 

*164. It was a close call

큰일 날 뻔 했어

*165. He's a man of his word

그는 약속을 잘 지키는 사람이야

*166. I'm dead tired

I'm worn out

I'm burnt out 

I'm beat

167. Can you get the door?

문 좀 열어(닫아) 주시겠어요? 

168. I haven't gotten around to it yet

아직 그걸 할 짬이 없었어요

  

169. It's over my head

저도 잘 모르겠어요

170. Let me break it down to you

자세히 너에게 설명을 해 줄게

171. May I be excused?

먼저 일어나도 될까요?

172. Sorry isn't good enough

미안하다고 하면 다야?

173. Stick around 

어디가지 말고 이 근처에서 기다려

174. Don't pick on me

나 구박하지 마 / 놀리지 마

175. Where are you located?

지금 어디 있니?

176. I don't have the slightest (foggiest / faintest ) idea

전혀 모르겠다

177. I feel dizzy, but it will pass

좀 어지러운데 지나면 괜찮을거야

178. I have to take off now

떠나야겠다

179. I feel bad about it

정말 미안하게 생각해 

180. Ouch! You step on my foot

아야 내 발을 밟았잖아

181. It's a breeze 누워서 떡 먹기

반응형

+ Recent posts